ຄຳອີສານສຳລັບນັກທ່ອງທ່ຽວ: ເວົ້າອີສານງ່າຍໆ ໃນອຸດອນທານີ

ເຄັດລັບ: ກົດໄມໃນຄີບອດມືຖືເພື່ອຄົ້ນຫາດ້ວຍສຽງ.

• สบายดีบ่

  sabai dee bo

  ສະບາຍດີບໍ່

• สบายดี

  sabai dee

  ສະບາຍດີ

• ขอบใจ

  khop jai

  ຂອບໃຈ

• ขอบใจหลายๆ

  khop jai lai lai

  ຂອບໃຈຫຼາຍໆ

• บ่เป็นหยัง

  bo pen nyang

  ບໍ່ເປັນຫຍັງ

• ขอโทษเด้อ

  kho thot der

  ຂໍໂທດເດີ້

• ไปก่อนเด้อ

  pai kon der

  ໄປກ່ອນເດີ້

• ยินดีที่ได้ฮู้จัก

  yin dee tee dai hoo jak

  ຍິນດີທີ່ໄດ້ຮູ້ຈັກ

• เจ้าซื่อหยัง

  jao seu nyang

  ເຈົ້າຊື່ຫຍັງ

• ข้อยซื่อ...

  khoy seu ...

  ຂ້ອຍຊື່...

• แม่น

  maen

  ແມ່ນ

• บ่แม่น

  bo maen

  ບໍ່ແມ່ນ

• บ่เข้าใจ

  bo khao jai

  ບໍ່ເຂົ້າໃຈ

• เว้าซ้าๆแหน่

  wao sa sa nae

  ເວົ້າຊ້າໆແດ່

• เว้าภาษาอังกฤษได้บ่

  wao pasa angkrit dai bo

  ເວົ້າພາສາອັງກິດໄດ້ບໍ່

• แซ่บ

  saep

  ແຊບ

• แซ่บหลาย

  saep lai

  ແຊບຫຼາຍ

• บ่เผ็ด

  bo phet

  ບໍ່ເຜັດ

• เผ็ดน้อยๆ

  phet noy noy

  ເຜັດໜ້ອຍໆ

• เผ็ดหลาย

  phet lai

  ເຜັດຫຼາຍ

• บ่ใส่ปลาแดก

  bo sai pla daek

  ບໍ່ໃສ່ປາແດກ

• บ่กินซิ้น

  bo kin sin

  ບໍ່ກິນຊີ້ນ

• แพ้ถั่วดิน

  pae tua din

  ແພ້ຖົ່ວດິນ

• ข้าวเหนียว

  khao niao

  ເຂົ້າໜຽວ

• เอาอันนี้

  ao an nee

  ເອົາອັນນີ້

• เอาน้ำเปล่าแหน่

  ao nam plao nae

  ເອົານ້ຳເປົ່າແດ່

• อิ่มแล้ว

  im laew

  ອີ່ມແລ້ວ

• เก็บเงินแหน่

  kep ngoen nae

  ເກັບເງິນແດ່

• กินข้าวแล้วบ่

  kin khao laew bo

  ກິນເຂົ້າແລ້ວບໍ່

• อันนี้เท่าใด

  an nee tao dai

  ອັນນີ້ເທົ່າໃດ

• แพงหลาย

  paeng lai

  ແພງຫຼາຍ

• ลดแหน่ได้บ่

  lot nae dai bo

  ຫຼຸດແດ່ໄດ້ບໍ່

• เอาสองอัน

  ao song an

  ເອົາສອງອັນ

• บ่เอาเด้อ

  bo ao der

  ບໍ່ເອົາເດີ້

• มีใหญ่กว่านี้บ่

  mee nyai kwa nee bo

  ມີໃຫຍ່ກວ່ານີ້ບໍ່

• จ่ายบัตรได้บ่

  jai bat dai bo

  ຈ່າຍບັດໄດ້ບໍ່

• สแกนจ่ายได้บ่

  sakaen jai dai bo

  ສະແກນຈ່າຍໄດ້ບໍ່

• ...อยู่ไส

  ... yoo sai

  ...ຢູ່ໃສ

• ห้องน้ำอยู่ไส

  hong nam yoo sai

  ຫ້ອງນ້ຳຢູ່ໃສ

• ไปจั่งได๋

  pai jang dai

  ໄປແນວໃດ

• ไกลบ่

  kai bo

  ໄກບໍ່

• ใกล้ๆนี่

  kai kai nee

  ໃກ້ໆນີ້

• เลี้ยวซ้าย

  liao sai

  ລ້ຽວຊ້າຍ

• เลี้ยวขวา

  liao khwa

  ລ້ຽວຂວາ

• ไปซื่อๆ

  pai seu seu

  ໄປຊື່ໆ

• จอดนี่แหน่

  jot nee nae

  ຈອດນີ້ແດ່

• ไปสนามบินเท่าใด

  pai sanam bin tao dai

  ໄປສະໜາມບິນເທົ່າໃດ

• ข้อยหลงทาง

  khoy long tang

  ຂ້ອຍຫຼົງທາງ

• หนึ่ง

  neung

  1

• สอง

  song

  2

• สาม

  sam

  3

• สี่

  see

  4

• ห้า

  ha

  5

• หก

  hok

  6

• เจ็ด

  jet

  7

• แปด

  paet

  8

• เก้า

  kao

  9

• สิบ

  sip

  10

• ซาว

  sao

  20 (ຊາວ)

• ฮ้อย

  hoi

  100 (ຮ້ອຍ)

• พัน

  pan

  1,000

• ซ่อยแหน่

  soy nae

  ຊ່ວຍແດ່

• บ่สบาย

  bo sabai

  ບໍ່ສະບາຍ

• โฮงหมออยู่ไส

  hong mor yoo sai

  ໂຮງໝໍຢູ່ໃສ

• เอิ้นตำรวจแหน่

  oen tamruat nae

  ເອີ້ນຕຳຫຼວດແດ່

• เจ็บตรงนี้

  jep trong nee

  ເຈັບຢູ່ນີ້

• มื้อนี้

  meu nee

  ມື້ນີ້

• มื้ออื่น

  meu euen

  ມື້ອື່ນ

• มื้อวาน

  meu wan

  ມື້ວານ

• ม่วนหลาย

  muan lai

  ມ່ວນຫຼາຍ

• งามหลาย

  ngam lai

  ງາມຫຼາຍ

• เบิ่งแหน่

  boeng nae

  ເບິ່ງແດ່

• เฮ็ดหยังอยู่

  het nyang yoo

  ເຮັດຫຍັງຢູ່

• ฮักเด้อ

  hak der

  ຮັກເດີ້